Too young to ever have remembered the Tridentine Mass so can't comment. The Novus Ordo is all I have known. Excuse my ignorance but was every single part of the Tridentime Mass in Latin, even the prayers of the faithful? (PS. I know there is still Tridentine but not near where I live and never had the urge to attend one).